arawadoについて
「オダワラの魅力を、多角的に。」をコンセプトに、小田原市内を拠点にフリーランスでWeb marketing & promotion事業を展開しています。小田原で各種ライティング、Webライティング、HP制作、LP制作、求人サイト制作、リスティング広告、ディスプレイ広告、SNS広告、PR動画制作など「小田原のWebまわりをワンストップ」で対応いたします。それぞれのプロジェクトに最適かつ経験豊富なプロフェッショナルメンバーでチームを構成し、お客様のご要望にスピード＆クオリティでお応えします。
ロゴ
arawadoは小田原のローマ字表記を逆から並べたアルファベットになります。英語等の特定言語ではないためarawado自体に意味はありませんが、「オダワラの魅力を、多角的に。」の思いを込めています。「アラワド」と読まれがちですが、「アラワード」になります。
マークはアルファベット大文字「A」をモチーフに、「オダワラの魅力を、多角的に。」をイメージしています。右から左の矢印「←」で、arawadoの語源のヒントになればとの遊び要素も込めました。
概要
代表者 sato takahiro
活動拠点 小田原市内のコワーキングスペース
事業内容 Web marketing & promotion全般
■ライティング業務
■Web制作業務
■動画制作業務
■Web広告業務
■コンサルティング業務
serviceページはこちら
顧問 品川越茂（shinagawa kosumo）
小田原高校卒業、中央大学商学部卒業
品川越茂公認会計士税理士事務所
公認会計士東京会所属
（登録番号第025535号）
税理士東京税理士会四谷支部所属
（登録番号第128324号）
お問合せ 初めての方は、お手数ですが
こちらのフォームよりお願いいたします。
※営業・勧誘・紹介等の売り込みはお控えいただけますよう、お願いいたします。
代表profile
sato takahiro
1973 年、横浜市生まれ。西湘高校卒業、慶應義塾大学環境情報学部を中退しイタリアへ留学。イタリア国立ペルージャ外国人大学で翻訳、通訳、コーディネート業を開始。2002年、日刊スポーツのイタリア現地通信員として報道のキャリアをスタート。セリエ A移籍したレッジーナMF中村俊輔担当として、2002－2003～2004－2005 の3シーズン全ての練習と試合を中心に、メッシーナ、カターニャ など 2007 年夏までセリエAを取材。
帰国後は日刊スポーツ記者として J リーグ、プロ野球、高校野球・サッカー・ラグビーを2012年まで担当。その後、紙媒体ではスポーツ専門誌、大学広報誌、企業広報誌、企業・医療法人周年誌、介護誌、行政案件など、文系・理系・医療福祉介護系・体育会系・芸術系問わず、企画立案から取材・執筆・編集まで担当。
Web媒体ではコンテンツマーケティング、オウンドメディア黎明期の2000年代初めにlivedoor NEWS 上でイタリア最大のスポーツ紙「La Gazzetta dello Sport」の記事翻訳を担当。5～7本ペースで毎日更新し、担当5年間で約 8,000本の翻訳記事を配信するなど、海外スポーツNEWS翻訳記事ジャンルの確立に少し貢献。 新聞社、広告代理店、Web制作会社などを経て2022 年夏に独立。翻訳、通訳、記者、コピーライター、広報、各種Web広告運用管理、Web サイト制作ディレクション、オウンドメディア＆コンテンツマーケティング企画・制作、SNS運用などに携わる。GoogleAdWords 認定資格、Google アナリティクス認定資格。趣味はスポーツとたまにする料理。
オウンドメディアについて
小田原style
小田原を中心とした西湘エリアの魅力を発信するWebメディアです。立ち上げ時のカテゴリは「spot」「gourmet」「lifestyle」「pride」「column」で、それぞれのテーマは下記になります。
- spot…小田原をはじめ西湘エリアの観光地や景勝地、SNS映えするような場所の紹介。
- gourmet…小田原をはじめ西湘エリアの名産品、飲食店などグルメの紹介。
- lifestyle…小田原をはじめ西湘エリアのジムや習い事、サークルなどライフスタイルの紹介。
- pride…小田原をはじめ西湘エリアが誇る企業・団体・人物・イベントなどの紹介。
- column…小田原をはじめ西湘エリアに関することを自由気ままにコラムで紹介。
記事内容について（免責事項）
「小田原style」はarawado（以下当方）が制作・運用するオウンドメディアです。小田原style掲載の記事・デザイン含む全てのコンテンツ（以下本コンテンツ）の情報は、執筆者の実体験を基に、また各種信頼できると考えられる情報源から作成しておりますが、正確性・完全性について執筆者及び当方が保証するものではありません。本コンテンツは小田原を中心とした西湘エリアの魅力的な情報の提供を目的としたものであり、特定の金融商品の取得・勧誘を目的としたものではありません。本コンテンツ掲載の情報を利用したことにより発生するいかなる費用または損害等について、当方は一切責任を負いません。本コンテンツ掲載の情報は小田原style掲載時の情報であり、本コンテンツの情報に関するご質問には執筆者及び当方はお答えいたしかねます。あらかじめご了承ください。本コンテンツにおいて、固有名詞、数字やパーセンテージ等の各種データの誤り、本コンテンツの削除等、初稿コンテンツから大幅に影響を及ぼす内容の加筆・修正・削除・変更においては、修正内容を日付とともに明記いたします。てにをはの調整・修正、誤字脱字の修正、表記統一、より良い表現への変更等、本コンテンツの内容を大勢に影響を及ぼさないレベルでの加筆・修正・削除・変更等は、明記いたしません。新型コロナウィルスや物価上昇等、昨今の社会情勢を鑑み、本コンテンツ掲載の営業時間、価格、サービス等の情報が変動することも想定されますので、それぞれの公式サイトでリアルタイムでのご確認をお勧めいたします。
Tweets by arawado_sns